In den letzten zwei Wochen besuchte uns eine Studentin in der 4.b Klasse. Während dieser Zeit unterrichtete sie gemeinsam mit der Klassenlehrerin und gestaltete mehrere Unterrichtseinheiten. Die Studentin bereitete verschiedene Aufgaben und Übungen vor und arbeitete mit den Schülerinnen und Schülern sowohl im Klassenverband als auch in Kleingruppen. Die Kinder waren motiviert und arbeiteten interessiert mit. Der Besuch der Studentin war für die Klasse eine bereichernde Erfahrung. Die Schülerinnen und Schüler konnten neue Lernmethoden kennenlernen und hatten viel Freude am Unterricht.

V zadnjih dveh tednih nas je v 4.b razredu obiskala študentka. V tem času je skupaj z razredno učiteljico izvajala pouk in pripravljala različne učne ure. Študentka je pripravila raznolike naloge in vaje ter z učenci delala tako v razredu kot v manjših skupinah. Učenke in učenci so z zanimanjem sodelovali pri pouku. Obisk študentke je bil za razred dragocena izkušnja. 

Am 30. Jänner besuchten beide 4. Klassen der Volksschule St. Leonhard die Mittelschule in Arnoldstein. Ziel des Besuchs war es, die Schule kennenzulernen und einen Einblick in den Schulalltag zu erhalten. Nach der Begrüßung des Schulchores und der Direktorin der Mittelschule, führten die Schülerinnen und Schüler der Mittelschule die Volksschulkinder durch das Schulgebäude. Dabei wurden verschiedene Klassenräume gezeigt. Die Kinder erhielten Erklärungen zu den einzelnen Unterrichtsfächern und konnten Fragen stellen. 

Der Besuch der Mittelschule war für beide 4. Klassen eine wertvolle Erfahrung und half den Schülerinnen und Schülern, sich ein besseres Bild von ihrer möglichen zukünftigen Schule zu machen. 

30. januarja sta oba 4. razreda ljudske šole obiskala srednjo šolo. Namen obiska je bil spoznati šolo in dobiti vpogled v šolski vsakdan. Učenke in učenci srednje šole so osnovnošolce vodili po šolski stavbi. Pokazali so jim različne učilnice ter jim razložili, kaj se pri posameznih predmetih uči. 

Im Rahmen des Sportunterrichts verbrachten drei Klassen unserer Schule einen sportlichen und abwechslungsreichen Tag in der Villacher Alpenarena. Bei idealen winterlichen Bedingungen hatten die Schülerinnen und Schüler die Möglichkeit, das Langlaufen kennenzulernen und ihre Fähigkeiten auf der Loipe zu verbessern. Nach einer kurzen Einführung  wurden die Kinder je nach Können in Gruppen eingeteilt. Anfänger übten das sichere Gleiten und Bremsen auf flachen Strecken, während fortgeschrittene Schülerinnen und Schüler längere Runden mit leichten Steigungen bewältigten. Der Ausflug förderte nicht nur die sportliche Fitness, sondern auch den Teamgeist und die Freude an der Bewegung in der Natur. Alle Beteiligten kehrten begeistert und mit vielen schönen Eindrücken von diesem gelungenen Tag in der Villacher Alpenarena zurück.

V okviru pouka športa so učenci in učenke treh razredov preživeli športen in raznolik dan v Beljaku. Ob odličnih zimskih razmerah so imeli učenci priložnost spoznati tek na smučeh in izboljšati svoje sposobnosti na tekaških progah. Vsi udeleženci so se domov vrnili navdušeni in polni lepih spominov na uspešen dan.